-
1 Stromlinie
-
2 Stromfaden
линия токанить токаструя теченияDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stromfaden
-
3 Stromlinie
линия течениялиния токаDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Stromlinie
-
4 Wandstromlinie
сущ.1) авиа. пристенная линия тока, пристеночная линия тока2) аэродин. линия тока у стенки, граничная линия тока (у твёрдой стенки) -
5 Stromlinie
сущ.1) общ. траектория, линия обтекания2) геол. линия течения, линия тока3) нефт. линия потока4) свар. линия потока (металла при ковке)5) океаногр. линия тока в течении6) аэродин. контур обтекания -
6 abgehende Stromlinie
гл.2) аэродин. линия тока в течении за обтекаемым телом, уходящая линия токаУниверсальный немецко-русский словарь > abgehende Stromlinie
-
7 ankommende Stromlinie
прил.2) аэродин. линия тока в течении перед обтекаемым телом, набегающая линия токаУниверсальный немецко-русский словарь > ankommende Stromlinie
-
8 Grenzlinie
сущ.1) общ. демаркационная линия, предельная линия, пограничная линия2) геол. граничная линия, контакт, линия раздела3) спорт. задняя линия (теннис), ограничительная линия4) тех. разграничительная линия, граничная линия (в текстовых процессорах)5) юр. граница, пограничная черта7) аэродин. линия ограничений, ограничивающая линия, разграничивающая линия, граничная линия (тока)8) ВМФ. предельная кривая9) судостр. пограничная ограничительная линия -
9 Feldlinie
сущ.1) радио. силовая линия (поля)2) физ. силовая линия магнитного поля3) электр. силовая линия поля4) микроэл. линия напряженности поля5) автом. силовая магнитная линия6) аэродин. линия тока, силовая линия -
10 Stromlinie des Quelle-Senken-Paares
сущ.1) авиа. линия тока, вызванного источником и стоком2) аэродин. линия тока течения, вызванного источником и стокомУниверсальный немецко-русский словарь > Stromlinie des Quelle-Senken-Paares
-
11 Symmetriestromlinie
сущ.аэродин. средняя линия тока (при симметричном обтекании), центральная линия тока (при симметричном обтекании) -
12 mittlere Stromlinie
прил.аэродин. линия тока осреднённого течения, средняя линия тока -
13 Ablösestromlinie
сущ.1) авиа. линия тока (на границе) отрыва (потока)2) аэродин. линия тока, ограничивающая зону отрыва (потока) -
14 Flügelstromlinie
сущ.авиа. линия тока крыла, линия тока на крыле -
15 Strömungsfaden
-
16 rückläufige Stromlinie
Универсальный немецко-русский словарь > rückläufige Stromlinie
-
17 rückläufige Wandstromlinie
прил.авиа. пристенная линия тока обратного течения, пристеночная линия тока обратного теченияУниверсальный немецко-русский словарь > rückläufige Wandstromlinie
-
18 Stromfaden
сущ.1) геол. линия тока, нить тока, струя течения2) гидр. (элементарная) стройка, струйка тока3) нефт. жидкая струйка, струя потока4) аэродин. струйка, трубка тока, элементарная струйка5) судостр. струя -
19 Strömungslinie
сущ.1) стр. линия потока2) горн. линия течения3) судостр. линия обтекания, линия струй, линия тока -
20 Strombahn
сущ.1) геол. речное русло, русло реки2) тех. русло потока3) стр. русло (реки или потока)4) электр. путь тока, токопровод5) микроэл. токопроводящая дорожка6) океаногр. траектория течения7) аэродин. траектория (частицы) жидкости8) судостр. линия тока струй
См. также в других словарях:
ЛИНИЯ ТОКА — в гидромеханике, линия, в каждой точке к рой касательная к ней совпадает по направлению со скоростью ч цы жидкости в данный момент времени. Совокупность Л. т. позволяет наглядно представить в каждый данный момент времени поток жидкости, давая как … Физическая энциклопедия
ЛИНИЯ ТОКА — линия, проведенная в потоке жидкости или газа так, что касательная к ней в любой точке совпадает с направлением вектора скорости в данный момент времени … Большой Энциклопедический словарь
Линия тока — линия в поле течения, касательная к которой в каждой точке совпадает с направлением вектора скорости в этой точке в данный момент времени. Через каждую точку пространства можно провести только одну Л. т. за исключением особых точек уравнения. Для … Энциклопедия техники
линия тока — Линия в пространстве, направление касательной к которой в данный момент времени в каждой точке совпадает с направлением вектора скорости в этой точке. [ГОСТ 23281 78] Тематики аэродинамика летательных аппаратов Обобщающие термины понятия,… … Справочник технического переводчика
линия тока — Направление потока воздуха, воды или льда, дающее представление об общей картине движения … Словарь по географии
линия тока — линия, проведённая в потоке жидкости или газа так, что касательная к ней в любой точке совпадает с направлением вектора скорости частицы жидкости или газа в данный момент времени. * * * ЛИНИЯ ТОКА ЛИНИЯ ТОКА, линия, проведенная в потоке жидкости… … Энциклопедический словарь
линия тока — srovės linija statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. current line; streamline vok. Stromlinie, f rus. линия тока, f pranc. ligne de courant, f … Fizikos terminų žodynas
линия тока (металлургия) — линия тока Условная линия, касат. к к рой в каждой точке совпадает с направлением вектора скоростей частиц в этой области. Совокупность л. т., проходящих через все точки выдел. в среде замкнутой кривой, назыв. трубкой тока. Если попереч. сеч.… … Справочник технического переводчика
линия тока в безвихревом потоке — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN free streamline … Справочник технического переводчика
линия тока у источника — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN source streamline … Справочник технического переводчика
линия тока у стока — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sink streamline … Справочник технического переводчика